«Золоту зірку»

Язнаю, що повинна бути веселою, бесцеремонною і розцілувати на прощаніемолодого бравого солдата: “Іди, дорогою, хай тобі знесуть голову, я будуждать тебе з чаркою коньяку в руці”. - Пеггі, - намагався зупинити її Майкл, - перестань. - Візьми мою рукавичку й одягай її на руку, - не вгавала Пеггі,-коли будеш в наряді на кухні. - У чому справа, Пеггі? - Безглуздо запитав Майкл, хоча добре знав, у чембило справу. - Справа в тому, що я дуже люблю війни, - відрізала Пеггі, - без розуму отвойн.

- Вона засміялася. - Було б жахливо, якби хоч хто-небудь з моіхзнакомих не був убитий на війні. Майкл зітхнув, відчуваючи себе стомленим і безпорадним, але він долженбил зізнатися собі, що йому не хотілося б бачити Пеггі в числі техпатріотіческі налаштованих жінок, які з таким захопленням занялісьвойной, ніби готувалися до весілля.

- Чого ти хочеш, Пеггі? - Запитав він, думаючи про те, що неумолімаяармія чекає його завтра вранці о пів на сьому, а інші армії в разнихчастях світла готують йому смерть.

- Чого ти хочеш від мене? - Нічого, - відповіла Пеггі, - ти подарував мені дві дорогоцінних року своейжізні. Чого ще могла б бажати дівчина? А тепер йди, і пустьтебя розірве на частини. Я повішу “Золоту зірку” [медаль "Золота зірка" видається за загиблого на війні сина чи чоловіка] біля входу до жіночої кімнати вклубе “Сторк”. Підійшов офіціант. - Бажаєте ще чогось? - Спитав він, усміхаючись з італьянскойлюбезностью заможним закоханим , які замовляють дорогі сніданки.

- Мені коньяк, - відповів Майкл, - а тобі, Пеггі? - Дякую, - сказала Пеггі, - мені більше нічого не треба. Офіціант відійшов. “Якщо б у двадцятому році він не сів на пароплав вНеаполе, - подумав Майкл, - сьогодні він був би, найімовірніше, у Лівії, ане на П’ятдесят шостий вулиці”. - Знаєш, що я збираюся зробити сьогодні? - Різко запитала Пеггі. - Ну, - Де-не-куди піти і вийти за когось заміж.

- Вона зухвало і з злостьювзглянула на нього через невеликий, покритий винними плямами стіл. Дівчина за сусіднім столиком, яскрава блондинка в червоній сукні, говорила сіявшему посмішкою сивому чоловікові, з яким вона обідала: - Ви повинні як-небудь уявити мене своїй дружині, містер Копаудер.

Discussion Area - Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.